What do you do to keep categories from becoming oversaturated?

If a category is oversaturated, that just means the quality standards go up. You’ll have to give it a unique spin or make it much nicer looking for it to be approved.